-
1 шунтирующий вентиль
шунтирующий вентиль м. эл. Nebenwegventil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шунтирующий вентиль
-
2 шунтирующий вентиль
шунтирующий вентиль
(для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шунтирующий вентиль
-
3 шунтирующий вентиль
Engineering: crowbar (для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ), shunt valveУниверсальный русско-английский словарь > шунтирующий вентиль
-
4 шунтирующий вентиль
adjelectr. Nebenwegventil -
5 шунтирующий вентиль
Русско-французский политехнический словарь > шунтирующий вентиль
-
6 шунтирующий вентиль
adjeng. soupape de shuntage -
7 мощный электронный ключ, шунтирующий вентиль
Electrical engineering: crowbar (для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ)Универсальный русско-английский словарь > мощный электронный ключ, шунтирующий вентиль
-
8 вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя
nelectr. LöschröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя
-
9 вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя
neng. anode nulleDictionnaire russe-français universel > вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя
-
10 soupape de shuntage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soupape de shuntage
-
11 crowbar
шунтирующий вентиль
(для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crowbar
-
12 crowbar
['krəʊbɑː]2) Авиация: рычаг3) Техника: аншпут, вага, закорачивающая перемычка, лапчатый лом, лом лапчатый, монтажка, монтировка, перемычка на землю, шунтирующий вентиль (для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ), гвоздодёр4) Железнодорожный термин: лом с загнутым и расплющенным концом, штанга5) Лесоводство: лом с загнутым расщеплённым концом6) Общая лексика: ломик -
13 shunt valve
1) Техника: шунтирующий вентиль2) Строительство: перепускной вентиль, перепускной клапан3) Холодильная техника: байпасный вентиль -
14 Nebenwegventil
сущ.электр. шунтирующий вентиль -
15 soupape de shuntage
сущ.тех. шунтирующий вентильФранцузско-русский универсальный словарь > soupape de shuntage
-
16 Nebenwegventil
n шунтирующий вентиль м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenwegventil
-
17 anode nulle
вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя -
18 anode nulle
сущ.тех. вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя -
19 Löschröhre
сущ.1) электр. вентиль, шунтирующий цепь нагрузки выпрямителя, гасящая лампа2) кинотех. лампа генератора тока стирания
См. также в других словарях:
шунтирующий вентиль — (для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN crowbar … Справочник технического переводчика
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия